卢迪明博客‎ > ‎

学学广东话

香港版既英语

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年9月25日 下午8:08

1 So many people die, never see you die. 甘多人死,唔见你死。
2 You teach me how to come out and walk in the future? 你教我以后点出嚟行?
3 If you have enough ginger, put your horse to me. 如果你够姜既话就放马过嚟。
4 "I saw a pork chop" 我见到件猪扒啊。
5 Are you road? 你系咪路啊?
6 What the water are you? 你系乜水啊?
7 Do you big me? 你大我啊?
8 Zebra chops people. 班马劈友。
9 The king of the cutting girl. 界女王。
10 Cut my head and let you sit on it as a chair. 批我个头俾你当凳坐。
11 Do you think me didn't arrive? 你当我无到?
12 You have seed, I will give you some colour to see, brothers, together up. 你有种,我会俾D颜色你睇,兄弟,同我一齐上!
13 Today I was very black son. 今日我好黑仔。
14 I am wearing grass. 我着紧草。
15 You have not enough class to talk mathematics with me! 你未够班同我讲数!
16 Two beat six. 二打六
17 Two five son. 二五仔
18 Piano piano green.琴琴青
19 I give you some colour to see see.我俾D顏色你睇睇!
20 Stupid stupid want to move.蠢蠢欲動 。
21 People mountain people sea .人山人海 。
22 How senior are you? 你算老幾?
23 What the ghost are you talk? 你講乜鬼?
24 I fear that you have teeth.我驚你有牙!
25 Heart flower angry open.心花怒放。
Fish skin 鱼皮 。
Monster of blowing water. 吹水怪。
Face green green. 面青青。
You see road carefully. 你小心睇路
You go to street carefully. 你出街小心D。
Do the world. 做世界 。
Big tea rice. 大茶饭 。
American chinese not enough.美中不足。
King eight egg. 王八蛋
High hand. 高手
Old dot. 老点
One old water. 一旧水
I know your mouse. 我识你老鼠!
Measure water/Pound water. 磅水
A dragon service. 一条龙服务
Pump water. 抽水。
I blow chicken to beat your group of the guys. 我吹鸡打你班友。
You jump building. 你跳楼啦。
You come back home and eat banana 你返屋企食蕉啦
I give you a hair. 我俾条毛你!
Collect skin 收皮
Collect father 收爹
You give me collect father. 你同我收爹!
Laugh die me. 笑死我。
You give me stop. 你同我企系度。
Eight woman 八婆
Eight woman,you are good! 八婆,你好o野!
What the spring do you do? 你搞乜春啊?
A dog of eating dung 食屎狗
A ghost of ass 屎忽鬼

广女与广男

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年9月14日 上午4:56

系游乐场内十环过山车前。。。男五敢玩任何机动游戏
女:哇,好刺激啊。我又要玩。。我最中意玩过山车架喇。
男:好啊,我体你玩啦。
女:点解要体我玩啊,你放心我一个人去玩架喇。你做咩五玩丫。你讲丫。。
男:我。。。。我惊丫嘛。
女:惊!!平时搞搞镇果阵五见你惊。。。你想系度及女咋挂,你古我五知啊。
男:我没啊。。。真系惊啊。我畏高架。见到都已经惊喇。
女:惊你个死人头,你有没见过过山车哒死过人丫。你有没见过男人老狗五够胆玩过山车丫。你有没见过比左钱五玩既人丫。你有没见过。。。
男:得喇得喇。我玩喇。
女:^*^
玩过一次之后。。。。女吓到面都青埋。。
男:正啊。原来真系好好玩。我地玩多次咯。
女:痴线架你,系米变态架,玩一次好啦,玩甘多次做咩啊。
男:甘觉得没想象中甘惊,又几刺激米玩咯。
女:睬你都傻。我要去买野吃。
男:甘你去买啦,我自己去玩多次跟住过来稳你。
女:玩咩玩。五准玩。你想乘机溜去及女之嘛,你想去坐系第条女隔离一齐玩之嘛,你想笑我五敢再玩之嘛,你想拖我时间等我没得玩其他野之嘛,你想撇开我之嘛。。。
男:。。。。。。。。
男:五玩咯。我开始以为你中意玩先叫你玩多次之嘛。
女:我衣家中意体你玩跳楼机,中意体你去玩波波池,中意体你玩旋转木马。甘你去啦。。。
男:。。。。。。。。 

男陪女系厅体完套韩剧。。。女特然好伤感 
女:我问你丫。。。 
男:咩啊? 
女:你爱五爱我? 
男:做咩甘问既,你知架。 
女:比三声机会你。一,二。。。。 
男:爱啊爱啊,做咩啊?系米想咋娇啊? 
女:咋你个死人头。。。 
男:。。。 
女:如果有得比你简,你情愿我死定你死!! 
男:五答得五得。。。 
女:一,二。。。。 
男:我死!! 
个女既林左一阵。。。 
女:你死!你死左我米好闷咯!!你死左边个交屋租啊,边个整水喉啊,边个帮我批苹果啊,边个帮我洗底衫裤啊,你死左边个比我恰啊。。哇~~好多好多。你够胆死死既。。。!! 
男:甘。。 
甘你死喇。。。 
女:哇。。你只死产,甘你都够胆死讲既。你系米人来架。枉我平时甘锡你,甘保护你,甘关心你,甘照顾你。。 
男:那。。。我一早就知点答都死架喇。 
女:你自己答得五好之嘛。。。一齐死米得咯。 
男:。。。。。。(五讲死得五得啊)


深夜.... 
女:起身啊..!! 
男:做咩啊..?? 
女:你有没做对我五住既野?? 
男:没啊.做咩甘问.... 
女:你有架...快讲啊. 
男:真系没啊...夜麻麻米吵啦.好眼训啊. 
女:你仲五认过哦....!! 
男:我认咩姐... 
女:头先明明梦见你同第二个女人坐埋同一部车翻工.... 
男:................... 
男:我五玩喇..好眼训.你比我训啦. 
女:你讲啊.有没啊? 
男:...没啊. 
女:你证明比我体丫.. 
男:点证明啊? 
女:你听日米翻工丫... 
男:........... 
女:你听日五翻工陪我去大河马丫... 
男:........(扑你个街)

七夕艳遇

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年9月2日 下午10:18   [ 更新时间:2009年9月2日 下午10:35 ]

佢好靓,生肖是鸡,家庭环境唔错,吸引力比我想象中强得多。

 

   

 

    下午接到妈妈的短信,话晚上同朋友去吃自助餐,叫埋我陪佢们一齐去,我反正在屋企休养无聊冇乜节目,就应承左。

 

    在饭桌旁,我第一次睇到佢,正在吃东西,瞄左佢一眼觉得没乜特别,于是就自己顾自己稳食。晚饭后,我一个人在餐厅里撑住拐杖到处逛,然后在餐厅的网吧里遇到佢,正在打游戏,于是我们就由游戏的话题聊起来,果阵时我开始认真地睇佢,原来都好靓下。后来大人们去左集体娱乐,我同佢被秉埋一边,无奈之下只好任由佢拉住我继续逛,佢话要带我去附近的电影院睇电影,我讲佢中意既电影我都唔中意,然后佢撒娇,但终究还是听我的,于是我们又回去打机。再夜一点既时候,我担心佢饿亲,就同佢去找吃的,在橱窗旁,我问佢想吃乜么,佢话佢想吃了我,我几乎晕倒..我们点了D甜品,找左个地方坐低,佢边吃边倾,我俾佢tum到一直在笑,几乎冇吃到乜野。又同佢坐左一阵之后,大人们集体娱乐回来,然后集体填肚子。

 

    临走前,佢在大家的哄闹下轻轻地锡左我一下,我微笑着接受,在那一瞬间,突然很想当爸爸。

 

 

 

    佢真的好好好靓,家庭环境不错,吸引力比我想象中强得多。

 

 

    佢今年4岁。

 

好心分手,60个粤语分手经典句子

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年7月1日 上午6:26   [ 更新时间:2009年7月1日 上午6:47 ]

您添加的小工具无效
搞笑版:
1)對唔住,我有絕症,分手啦~~    
2)我阿媽同我地夾過八字,唔單止唔夾,仲會剋死我老豆,所以而家要飛你  
3)你就皇帝享受,我就奴婢感受,點一齊呀??    
4)因為我會早死,所以我唔可以愛你。  
5)我最近先發現原來我都係女人,sorry~~    
6)sorry,因為我係基佬~~!!      
7)我都唔知當初點解會同你一齊,你係咪落左降頭呀??  
8)我又唔係情場燒烤叉,又點會專拮豬扒呢?<---------呢句掂呀!!!!!!!!!!      
9)相士話我係天煞孤星,你都係走啦~  

情聖版:
10)我唔識得去關心人,所以我無資格去愛你  
11)我係愛你架,但無奈我地既timing錯左,或者我地注定有緣無份啦~  
12)我地既愛就好似扣錯鈕一樣,既然係無心開始,不如分手啦~      
13)因為愛得深就恨得深,所以我唔可以再愛你。      
14)我恐怕我對你既愛超出我所能既負苛,最終最傷心既亦得我一個。  
15)sorry,我根本唔知咩係”愛”,我絕對唔係一個好情人。

豪爽版:
16)唔愛就唔愛,所有理由都係藉口。  
17)我要去外國讀書呀,等得你就等啦~bye~    
18)我都唔知點解唔再愛你,我都好無奈,所以你唔好問。  
19)對唔住,分手啦,如果你要打我既,打啦~~!!      
20)愛就愛,唔愛就唔愛,呢個係現實,你都係接受現實啦~    
21)算啦~我地以前開心過咪得囉~    
22)緣盡就唔好強求,勉強就唔會有幸福,分開啦~    
23)easy come easy go,唔好拖拖拉拉啦~

掣沉對方版:
24)當初決定同你一齊,就係我一生做過最錯既事。      
25)因為你一次又一次咁hurt我,你已經唔值得我去愛啦~~!!    
26)佢既出現,令我唔記得點愛你,你都係俾自己走得高貴d啦~  
27)你以為我真係咁愛你咩?你睇下你自己咩樣,而家我玩完啦~~!!    
28)有時我都想問你老豆老母點生女架,生到好似你咁,我頂唔順啦~!    
29)你呀,成塊豬扒咁,拮都拮唔入呀~!

變心版:
30)我係曾經愛過你呀,但而家已經唔再愛你啦~    
31)我最愛個個唔係你,再同你一齊我feel對你唔公平。你唔mind我mind啊~~  
32)佢係比你好,我應我係愛佢多d~~~    
33)世界都會變啦,何況我係一個普通人??    
34)無錯蘋果係好食,但我而家鍾意食橙多d喎~~

強詞版:
35)我連自己都未識愛,點去愛你呀?      
36)我怕受傷,為左唔令自己受傷,唯一既辦法就係唔去愛。      
37)我仲未慣有個人係身邊。  
38)雖然有緣一齊,但唔代表有份。  
39)你唔接受我既一切又點會交個心出黎呀??

埋怨對方版:
40)你根本無愛過我,我又點會對你有所留戀??      
41)我太愛你,但愛得太沉重,我唔想令自己生活係咁沉重既愛之中。      
42)我唔想愛一個已經唔愛我既人啦~~    
43)愛一個人要付出真心,但對你付出既一定唔係好~~      
44)你太易愛人啦,你根本唔係真正愛,你只係一時衝動。    
45)我愛既係以前既你,但唔係而家既你,你變左啦~~!!    
46)發覺你唔愛我,又唔想俾你飛,所有我而家要飛你~~!!    

扮偉人版:
47)係我一生人中,你係對我最好既人,可惜我太自私啦,我唔想傷害一個對我咁好既人,sorry......    
48)愛一個人唔一定要佔有.      
49)我仲鍾意你,但係好feel到你同我一齊你好唔開心,為左你開心,我地散啦~~  
50)世界好大架,唔好因為我綁住自己。    
51)咩叫”幸福快樂”呀?日日對住就叫幸福快樂咩?  
52)你係一個好女仔,我真係配你唔起。    
53)為你好,就唔應該夾硬要同你一齊,咁樣你會好辛苦。

其他:
54)當我同你一齊之後,我發覺你唔係我所鍾意類型。  
55)係大家感情無咁深既時候分手啦,好過第時大家唔捨得。  
56)我認為天同地唔可以黐埋一齊,我同你既情況一樣。  
57)如有日你同我阿媽跌落水,我諗我都係救我阿媽先。      
58)多謝你令我明白咩叫”愛”,但你同時令我明白到我所愛既唔係你。  
59)我一向都好尊重你,所以請你尊重返我呢個決定。    
60)離開你既痛唔夠同你一齊既痛。

广东话三字经

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年6月15日 下午11:52

人之初 口多多 笑骑骑 放毒蛇,声大大 无货卖 眼大大 易学坏,
周身郁 扮忙碌 眼湿湿 扮忧郁,嘴藐藐 打得少 静鸡鸡 认低威,
有早知 无乞儿 晨早知 中三T,担凳仔 霸头位 一张票 睇到笑,
好好好 睇唔到 绕埋手 晨早走,有得振 无得训 搞搞振 无帮衬,
侧侧膊 唔多觉 搏大雾 唔洗做,有姿势 无实际 有交易 靠实力,
七八九 饮到呕 硬骨头 食地球,手头紧 搵真银 乌啄啄 任人将,
淡淡定 有钱剩 失失慌 害街坊,有得赌 精神好 三缺一 惨过乞,
腾腾振 虾光棍 时运高 搏返铺,二仔底 无得睇 随口up 当秘籍,
赢粒糖 输间厂 赢把遮 输架车,有窦口 早d抖 读书少 比人藐,
头岳岳 四围度 烂挞挞 唔负责,无晒计 发long礼 咖哩啡 扮阿姐
频频扑 搵命搏 姿姿整 有环境,咁人齐 等发围 趁佢病 攞佢命,
出黎威 识抢咪 唔想衰 埋大堆,有异性 无人性 有杀错 无放过,
有胸毛 出黎蒲 手毛长 性欲强,听唔明 扮纯情 懒痴缠 搏可怜,
大笪地 食自己 做臭四 无定企,眼光光 等天光 奀奀脚 等人约,
有断估 无痛苦 人工高 无秘捞,唔够班 执二摊 跟老顶 有得醒,
走得快 好世界 走得摩 无鼻哥,大肚dum 无良心 大虾细 比屎喂,
有background 无困难 有quali 大餐史,number one 有纹身 渣fit人 有疤痕,
密响call 无甩拖 手指指 靠FACE,十十下 拉头马 中间界 骑呢怪,
唔够皮 无面比 二三线 好难变,手指指 扮fan屎 无拉拉 整笪瘌,
白白净 无性病 人吓人 好易晕,吹吹水 唔抹嘴 趁你病 攞你命

附:广东童谣——月光光:
月光光,照地塘;年卅晚,摘槟榔;槟榔香,摘子姜;子姜辣,买萝卜;
萝卜苦,买猪肚; 猪肚肥,买牛皮;牛皮薄,买菱角;菱角尖,买马鞭;
马鞭长,起屋樑;屋樑高, 买张刀;刀切菜,买箩蓋;箩蓋圆,买只船;
船沉底,浸死两个番鬼仔。(一个蒲頭,一个沉底。)

纯正广东话【美女厨房2】

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年6月15日 下午11:51

1.
床脚撞墙角
墙角撞床角
你话床角撞墙角
定系墙角撞床脚?

2.
桥东走来一条狗
桥西走来一只猴
猴跑几步望狗狗
狗跑几步望猴猴
究竟猴怕狗定系狗怕猴?

3.
一蚊一只龟
七蚊一斤鸡
佢话龟贵过鸡
我话鸡贵过龟
咁究竟龟贵过鸡
定系鸡贵过龟?

精警广东话

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年6月15日 下午11:51

1、拖拖拉拉实食斋,扭扭另另正乸型
2、唔系衰多口,点会甘出丑
3、痴痴呆呆坐埋一台,憨憨居居围埋一堆
4、今日博一博,有排我挥霍
5、你对距如珠如宝,距当你咸鱼水草
6、唔系猛龙唔过江,唔系猪扒唔化妆
7、兄弟如手足,老婆齐齐郁
8、吾系你死,就系我翻吾到屋企
9、中间分界,升职最快
10、撩事斗非当饮茶,比人打到跳chacha
11、招招积积自大狂,比人省到心都寒
12、婚姻是爱情的坟墓,但不结婚的爱情就死无葬身之地
13、世上无难事,只要隔硬黎
15、人系无甘容易死噶,但死起上黎真系好容易
16、男人唔去滚,除非身无银;男人唔咸湿,鸡窦都执粒
17、系你鄙视我噶同时,我何尝唔系想一巴刮死你
18、如果太多二奶黎,老婆就无定企;等到老婆翻番黎,二奶又5争气
19、10个男人9个滚,第10个谂紧去5去滚
20、唔赌唔知时运高,唔滚唔知身体好
21、我不可以给你幸福,但绝对可以让你舒服
22、订煲晤订盖,得闲做下爱!
23、早买早享受,迟买多折扣
24、钱唔系问题,问题系冇钱
25、十蚊三支,饮到白痴
26、现在留一腿,日后好抽水
27、不要拿你的猪头来挑战我的砖头
28、纵使日后不能谈情,何妨与他一起露营
29、情侣好与坏,在乎沟通与关怀
30、为兄弟可以两胁插刀,为女可以插兄弟两刀
31、D女好鬼索,条仔超级恶
32、我唔系随便嘅人,我随便起来唔系人

广东废话

发布者:Diming Lu,发布时间:2009年6月15日 下午11:48

1. 其實如果你唔樣衰都幾靚架喎...
2. 唔好急 ... 最緊要快...
3. 我生平最憎兩種人:一種係種族歧視的人, 第二種係黑人
4. 警察 : 咪郁,舉手 犯人 : 阿sir,我舉手就會郁架啦喎, 唔郁又點舉手呀
5. 樓下個看更:[ 咦 出街呀? ] 住客 : [落左樓唔通落黎同你傾計麼?]
6. 測驗分數既高低係唔緊要架,最緊要係唔好低分!
7. 第一,無速度!第二,唔夠快!第三,太慢喇!
8. 「顧客,你要先升級您的下載軟件,才能下載我們的升級軟件。」
9. 信我啦! 依球波一係入一係就唔入...
10. 你唔好收左聲先講...
11. 邊位同學無返唔該你舉手....
12. 富貴於我如浮雲,浮雲於我如命根...
13. 哪,你而家首先may埋眼..跟住就望住我..再跟住就放鬆個人..然後就集中精神...
14. 你訓左未啊..訓著左就應下我啦~~
15. 上堂前Miss用廣東話問:「有邊個唔識聽廣東話?」
16. 黃生您好, 貴姓呀?
17. “下堂突擊測驗”
18. 你唔好咁擔心啦~不過講真呀~有時遇到咁既事, 俾我都會好擔心
19. 一次考試,主考老師:而家既時間仲有“. . . ” 同學諗住有仲五分鐘,老師繼續講:17秒
20. 你起左身,訓醒未?
21. 你訓教之後會做乜
22. 你可唔可以一路用個口透氣一路用個鼻吸氣......呀
23. 咁耐冇見...肥左又瘦左喎。

1-8 of 8